stay歌曲(whydontyoustay歌曲)

　　这首《stay》，它是80年代的一首民谣，在2001年被美国歌手Tonya mitchell重新演绎，而当时她才18岁。贯穿全曲的吉他和她优美的和声，使这首歌充满了浓浓的情谊和忧伤，不知不觉就已经打动听众的内心，百听不厌！

Stay

Tonya mitchell

　　I've must been blind

　　我一定已经迷茫了

　　Not to see you look away from me

　　怎没看见你远离我的视线

　　Whenever you say无论何时你说：

　　you love me still;“你还爱着我”

　　I've must been crazy我一定会疯狂的

　　Not to see you slip away from me

　　始终没注意到你的逃脱

　　Day after day there's a space to fill

　　久而久之空虚就会填满心间

　　And i can't find the words而我也找不到什么理由

　　to make you fall in love with me again能让你再爱我一回

　　And i can't find the strength to let you go oh oh

　　我也无力抗拒你的离去

　　And when it's all said and done

　　当所说的一切都做到时

　　you'll be the only one你就是我的唯一了

　　Even if there's nothing left for us to say

　　即使我们再也没有什么共同话语

　　As sure as the sun will rise 只要太阳还会升起

　　i can never say goodbye我绝不会说再见

　　Even when we go are separate ways

　　即使有一天我们分离两地了

　　In my heart you'll always stay

　　在我心中你一直都存在着

　　Ooh ooh

　　Been spending my time哪怕用尽我一生的时间

　　Trying to remind you of our love也要试着让你回想起我们的爱

　　But you're pulling away with every touch

　　可是你却切断所有可以联系的方式

　　With all we've been through和我们所经历过的一切

　　I'd never thought i'd be losing you我从来没想过会失去你

　　And i would give everything to keep you here

　　而我会想尽办法让你回到我身边

　　But i can't (but i can't) 我也找不到什么理由

　　find the words to make you fall in love with me again

　　能让我们再相爱一次

　　And i can't find the strength to let you go oh oh

　　我也无力抗拒你的离去

　　And when it's all said and done当一切都说到做到时

　　you'll be the only one你就是我的唯一了

　　Even if there's nothing left for us to say

　　即使我们再也没有什么共同话语

　　As sure as the sun will rise只要太阳还会升起

　　i can never say goodbye 我绝不会说再见。

　　Even when we go are separate ways即使有一天我们分离两地了

　　in my heart you'll always stay

　　在我心中你一直都存在着

　　I,i,i still believe our love meant to be oh

　　我一直相信我们的爱还存在着

　　And it will be here forever come one day (come,one,day) ooh ohoh

　　总有一天它会回来的

　　Can you see? i love you faithfully oh yeh

　　你是否看见？我忠贞的爱你

　　And one day i'm telling our有一天我会告诉你

　　love will bringyou back to me ooh

　　我们的爱会带你回到我身边

　　And when it's all said and done,

　　当所说的一切都做到时

　　you'll be the only one (said and done)

　　你就是我的唯一了

　　Oooh,nothing left to say Oooh

　　没有什么共同话语

　　As sure as the sun will rise

　　只要太阳还会升起

　　i can never say goodbye

　　我绝不会说再见

　　Even if we go separate ways

　　即使有一天我们分离两地了

　　In my heart you'll always stay

　　在我心中你一直都存在着